Dislocated Angle
Community Dance Workshop with Patricia Woltmann
30/11, 18:30 – 20:00 (UTC+2)
Kinitiras on Zoom
photo credits: ©Frank Sperling
Faites défiler la page vers le bas pour le français
With Patricia Woltmann, dancer and performer, MA Degree in Dance Studies from Trinity Laban in London.
Addresses to: 10-20 people with some body and movement awareness, as well as some dancing experience/education, regardless of the genre of the dance.
Language: English
Description: Together we will explore the space of transition between the not-knowing and the knowing though the immediate experience of the body. Which transitions are there into future? How do we navigate through transitions, how are there embodied? Together we investigate movement in the space between the present and the future, its resonance in our surroundings. The workshop begins with a warm-up combined of yoga and somatic approaches. In small movement tasks and improvisations we explore the principles of displacement, shift and relocation. Short compositions will appear. Every participant can find their way into his/her own movement language and enjoy aliveness.
Transition I Enter Communities of Body → International Community Dance Residency is a collaboration of Kinitiras Artistic Network for Performing Arts, (www.kinitiras.com), the Goethe-Institut Athen (www.goethe.de/ins/gr), the French Institute of Greece(www.ifg.gr) the Flux Laboratory Athens (www.fluxlaboratory.com), realized with the kind support of the Franco-German Cultural Fund.
Part of the Residency is realized with the kind support of the J. F. Costopoulos Foundation and the French Institute of Bukavu (DR Congo).
To register for the workshop, you can either fill out the following form at: https://forms.gle/DNx8vYCR8cMLTeTt8, or send an email to info@kinitiras.com, writing your name, age, gender (optional) and place of residence, as well as stating that you agree with the terms and conditions (listed in the document below).
As the number of participants is limited, you will be informed about your participation by email and you will receive the link for the meeting via Zoom until 27/11.
Avec Patricia Woltmann, danseuse et performeuse, Master en Études de Danse de Trinity Laban en Londre.
Lundi, novembre 30, 18h30 – 20h00 (UTC+2), Kinitiras sur Zoom
Il s’adresse aux 10 – 20 personnes qui ont une certaine conscience du corps et du mouvement, ainsi qu’une certaine expérience / éducation de la danse, quel que soit le genre de danse.
Langue : Anglais
Déscription : Ensemble, on va explorer l’espace de transition entre le non-savoir et le savoir à travers l’expérience immédiate du corps. Quelles transitions y a-t-il dans le futur ? Comment naviguer à travers les transitions, comment sont-elles incarnées ? Ensemble, on étudie le mouvement dans l’espace entre le présent et le futur, sa résonance dans notre environnement. L’atelier commence par un échauffement combiné de yoga et d’approches somatiques. Dans les petites tâches de mouvement et les improvisations, on explore les principes du déplacement, du changement et de la réinstallation. De courtes compositions apparaîtront. Chaque participant peut trouver son chemin dans son propre langage de mouvement et profiter d’être vivant.
Le « Transition | Enter Communities of Body Residency » est un projet en collaboration avec Kinitiras, Réseau Artistique des Arts du Spectacle, le Goethe-Institut d’Athènes, l’Institut français de Grèce, le Flux Laboratory Athens, réalisé avec l’aimable soutien du Fonds Culturel franco-allemand.
Une partie de la résidence est mise en œuvre avec l’aimable soutien de la Fondation Ioannis F. Costopoulos et de l’Institut Français de Bukavu (RD Congo).
Pour vous inscrire à l’atelier, vous pouvez soit remplir le formulaire suivant à : https://forms.gle/AKLNT239ozL3ysD69, soit envoyer un e-mail à info@kinitiras.com, en écrivant votre nom, âge, sexe (pas obligatoire) et lieu de résidence, ainsi qu’en indiquant que vous êtes d’accord avec les termes et conditions (que vous pouvez trouver au document ci-joint).
Le nombre de participants étant limité, vous serez informé par e-mail de votre participation et vous recevrez le lien pour la réunion Zoom jusqu’au 27/11, le plus tard.
