Το Transition | Enter Communities of Body → Διεθνής Καλλιτεχνική Φιλοξενία Community Dance είναι μια συνεργασία του Καλλιτεχνικού Δικτύου Παραστατικών Τεχνών, Κινητήρας (www.kinitiras.com), του Goethe-Institut Athen (www.goethe.de/ins/gr), του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (www.ifg.gr) με το Flux Laboratory Athens (www.fluxlaboratory.com) και πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Γαλλο-Γερμανικού Πολιτιστικού Ταμείου.

Mέρος του residency υλοποιείται με την ευγενική υποστήριξη του Ιδρύματος Ιωάννου Φ. Κωστοπούλου.

Η πρόσκληση

Σας προσκαλούμε θερμά να επιβιβαστείτε μαζί μας σε ένα ταξίδι σωματικό, σε φυσικό και ψηφιακό χώρο, για να εξερευνήσουμε τις έννοιες της Κοινότητας, της Μετάβασης και της Ευρω-Αφρικανικής Ανταλλαγής μέσω του Χορού.

Ο Blaise, η Emilie, η Μαριλένα και η Patricia θα εργαστούν από κοντά αλλά από απόσταση, από τον τόπο όπου κατοικούν αυτή τη στιγμή, την Αθήνα, το Βερολίνο, τη Μπουκάβου, το Λονδίνο, το Παρίσι καθώς και Διαδικτυακά. Όταν ξέσπασε η πανδημία η προφανής επιλογή ήταν να ακυρωθεί το residency, λίγες εβδομάδες πριν οι Καλλιτέχνες προλάβουν να συναντηθούν και να συνεργαστούν στην Αθήνα, στα τέλη Μαρτίου. Και, απολύτως φυσικό να επιστρέψουμε στο σώμα και τις κοινότητες για να βρούμε και πάλι ελπίδα, όραμα, πίστη και ενδυνάμωση.

Τηρώντας πάντα τους τοπικούς και διεθνείς κανόνες υγιεινής και ασφάλειας, οι καλλιτέχνες μας  μοιράζονται τη δημιουργική διαδικασία τους, λαμβάνουν τις παρατηρήσεις και τα σχόλιά σας, και σας συμπεριλαμβάνουν στη δημιουργία τους.

Τα έργα που θα προκύψουν από τη συνεργασία των καλλιτεχνών μας, ολοκληρωμένα ή σε εξέλιξη, θα παρουσιαστούν ζωντανά στον τόπο διαμονής και εργασίας τους και διαδικτυακά, ώστε να έχετε την ευκαιρία να τους γνωρίσετε σε δύο διαφορετικές εκδηλώσεις: α) Transition ECB Vol. I → Live Works in Progress στις 29 & 30/11, β) Transition ECB Vol. ΙΙ → Online Broadcasting & Meet the Artists στις 19/12.

Ευχόμαστε από την ψυχή μας, ότι τον Δεκέμβριο θα συναντηθούμε όλοι μαζί στην Αθήνα.

Καλώς ήρθατε!

Οι κοινότητες

«Σε καιρούς όπως αυτοί που ζούμε, οι κοινότητες είναι ξεκάθαρα η πηγή της ελπίδας, του οράματος, της πίστης και της ενδυνάμωσης. Οι άνθρωποι σε ολόκληρο τον κόσμο αντιμετωπίζουν τρομερές προκλήσεις, κοινωνικές, οικολογικές, πολιτικές και οικονομικές, οι οποίες εντείνονται ακόμη περισσότερο από την πανδημία. Ο Κινητήρας δεν μπορεί παρά να στραφεί στους ανθρώπους και τις κοινότητές τους  για τους τρόπους να εκφράσουμε, να αγκαλιάσουμε και να αξιοποιήσουμε στο έπακρο αυτήν τη μετάβαση, έχοντας το σώμα ως παγκόσμιο κοινό παρονομαστή. Ένα ζητούμενο ιδανικό για τη συνεργατική δράση Καλλιτεχνών Χορού από την Αφρική και την Ευρώπη» λέει η Αντιγόνη Γύρα, ιδρύτρια και Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Κινητήρα, διακεκριμένου  οικοδεσπότη διεθνών καλλιτεχνικών φιλοξενιών στην Αθήνα.

Οι άνθρωποι

Ο Blaise Mangitukulu από τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, η Emilie Vaudou από τη Γαλλία, η Μαριλένα Σιταροπούλου από την Ελλάδα και η Patricia Woltmann από τη Γερμανία είναι οι Καλλιτέχνες  Χορού που θα συνεργαστούν δουλεύοντας από κοντά, από απόσταση και διαδικτυακά για τη δημιουργία ενός ή περισσότερων έργων Community Dance.

Ειδικοί θα προσφέρουν κατά τη διάρκεια του Residency στους καλλιτέχνες, σημεία αναφοράς για το Community Dance (Αντιγόνη Γύρα), την Ψυχολογία εν μέσω της πανδημίας και της εντατικής χρήσης ψηφιακών μέσων (Αλεξάνδρα Βασιλείου & Βέρα Λάρδη), τον Χορό σε σχέση με τα Ψηφιακά Μέσα (Δρ Κατερίνα Ελ Ράχεμπ), τις Προοπτικές Συλλογικής Διαχείρισης των Πνευματικών Δικαιωμάτων στην Ελληνική κοινότητα του χορού (Αγγελική Κανελλοπούλου και Ιωάννα Χριστοφόρου Λιβάνη),το εποικοδομητικό Feedback και την λεκτική επικοινωνία της χορογραφικής έρευνας (Χρήστος Πολυμενάκος).

Το Residency 

Μετά από τέσσερις μήνες εντατικής ανταλλαγής προκλήσεων, αδιεξόδων και πηγών έμπνευσης, με τις κεραίες με προσήλωση στραμμένες προς τις εξελίξεις, μια νέα, τολμηρή εκδοχή του αρχικού προγράμματος καλλιτεχνικής φιλοξενίας μπαίνει σε εφαρμογή.

«Υπάρχει αυτό το αναπόδραστο ενστικτώδες αίσθημα μέσα στα σπλάχνα, το οποίο θα έλεγε -παραφράζοντας το διάσημο απόφθεγμα της Pina Bausch- : «Χορέψτε! Χορέψτε,γιατί ξαναγεννιόμαστε!» λέει ο Χρήστος Πολυμενάκος, μακροχρόνιος συνεργάτης του Κινητήρα, στον οποίο ανατέθηκε ο νέος σχεδιασμός και η καλλιτεχνική διεύθυνση του Residency τον Μάιο. «Δεν κυνηγούμε ούτε την πρωτοτυπία, ούτε την επίδειξη ισχύος με σημείο αναφοράς τις αυξημένες δυσκολίες. Υπάρχει διαχρονικά μια τρυφερότητα στο σώμα και τις κοινότητες, μια ξεχωριστή ποιότητα η οποία δίνει έμπνευση, γεννά αποτελέσματα και είναι τόσο αποτελεσματική και αναγκαία σε καιρούς όπως αυτοί. Το να συνεργαζόμαστε και να μοιραζόμαστε ότι πόρους έχουμε, είναι ο βιώσιμος τρόπος να προχωρήσουμε».

Transition I Enter Communities of Body → Το Διεθνές Residency Community Dance (ανα)γεννιέται.

Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας!