Final Presentation

Faites défiler la page vers le bas pour le français

Transition ECB, 18/12, 2-5 p.m. (UTC+2)→ Works in Progress + Meet the Artists

Wherever you are on Friday 18/12, 2-5 p.m. we will come to you, to watch together the works in progress created by our artists in Athens (Greece), Berlin (Germany), London (United Kingdom), Bukavu (Democratic Republic of the Congo) and Paris (France). Blaise, Emilie, Marilena and Patricia will be joining us! The webcast will be available here.

GUIDELINES FOR PARTICIPATION IN THE EVENT OF TRANSITION ECB

You will be able address your own questions online, under the screening, on zoom, via our Social Media accounts, @transition_ecb (Instagram)www.facebook.com/transitionECB or by sending your email at info@kinitiras.com

You can read more about the works in progress here

Follow us on @transition_ecb and Transition | Enter Communities of Body for snapshots of the preparation and moments of inspiration and share your points of view.
Stay tuned to watch what is happening in another city, another country, another dimension.

But, please, please don’t stop the dance.

Transition ECB, 18/12, 14h00 – 17h00 (UTC+2)→ Œuvres en Progrès + Faire Connaissance avec les Artistes

N’importe où que vous soyez le vendredi 18/12, 14h-17h on viendra vers vous, pour regarder ensemble les oeuvres en progrès créées par nos artistes à Athènes (Grèce), Berlin (Allemagne), Londres (Royaume-Uni), Bukavu (République démocratique du Congo) et Paris (France). Blaise, Emilie, Marilena et Patricia se joindront à nous! Le webcast sera disponible sur cette page-ci.

Vous pourrez adresser vos propres questions en ligne, sous la projection, sur zoom, via nos comptes de réseaux sociaux, @transition_ecb (Instagram) & www.facebook.com/transitionECB ou en envoyant votre email à info@kinitiras.com

Vous pouvez en savoir plus sur les travaux en cours ici

GUIDELINES FOR PARTICIPATION IN THE EVENT OF TRANSITION ECB

Suivez-nous sur @transition_ecb et Transition I Enter Communities of Body → International Community Dance Residency pour jeter un œil sur le processus créatif, pour avoir un aperçu de l’inspiration et pour partager vos propres perspectives.

Restez à l’écoute pour regarder ce qui se passe dans une autre ville, dans un autre pays, dans une autre dimension.

En tout cas, s’il vous plaît, n’arrêtez pas de danser.